Hortenzie Endless Summer Semperflorens (stálo kvitnúca) je základný druh pre vyšľachtenie hortenzií rodu Endless Summer. Stredne veľké hlavy kvetov najčastejšie ružovej farby, ktoré ale môžu v rámci jednej rastliny meniť farbu na fialkovú, rôzne odtiene ružovej až do nebesky modrej. Kvitnú od konca júna až do septembra a odstraňovaním odkvitntých kvetov podporíte tvorbu ďalších kvetov. Rastie stredne rýchlo do výšky okolo 1m a vynikajúcej hustoty. Vždy bez problémov kvitne po celé leto. Hortenzie sa pestujú ve vlhkej, ale dobre priepustnej, výživnej pôde. Najlepšie jej vyhovuje polotieň. Plno mrazuvzdorná do min. -27°C.